Câu này nghĩa là:

○ The lights turn on every day at 6 am. and off again at 10 pm. while employees are in the off‌ice.
= Các bóng đèn bật lên mỗi ngày lúc 6h sáng và tắt lúc 10 giờ tối trong khi các nhân viên đang ở trong văn phòng.

Ta thấy rõ ràng câu này đang diễn tả hai sự việc xảy ra cùng lúc. Do đó, ta phải dùng while.

Whereas cũng có nghĩa là “trong khi”, nhưng nó diễn tả sự tương phản, không được diễn tả hai sự việc xảy ra cùng lúc. Ví dụ:

○ My brother is rich whereas my sister is very poor. ← đúng
= Anh tôi thì giàu trong khi chị tôi thì rất nghèo.

(whereas diễn tả sự tương phản)

○ My brother was cleaning the floor whereas my sister was washing the dishes. ← SAI
= Anh tôi lau nhà trong khi chị tôi rửa chén.

(whereas không diễn tả hai sự việc xảy ra cùng lúc)