Thực tế, trong tiếng Anh, thường không ai nói như câu đó hết nhé em. Người ta sẽ đổi lại cấu trúc câu cho thuận tai và đỡ gây nhầm lẫn hơn.

Ví dụ như sau:

○ The soldier who had been under the ruins was dug out along with his weapons.

Với lại câu em gửi có vẻ như không phải do người bản ngữ (người Anh, Mỹ, …) viết lên mà là một người nào đó chưa giỏi tiếng Anh nghĩ ra để đánh đố. Lí do là nó có những lỗi sai như chỗ has been. Phía trước số nhiều thì không thể là has được. Với lại ở đây không thể dùng thì hiện tại hoàn thành được.