Bình thường các thầy cô hay bảo ADV of place + by O + ADV of time
Nhưng trong câu này:
Her mother is preparing the dinner in the kitchen
—->The dinner is being prepared (by her mother) in the kitchen
Em nghĩ là “in the kitchen” là adv of place mà tại sao lại đứng sau ”by her mother” tại sao lại vậy ạ???

Không có công thức cố định cho mệnh đề miêu tả thời gian như những câu thế này nhé em.
Em có thể để đầu câu, cuối câu hay sau động từ đều ổn hết.

○ The dinner is being prepared by her mother in the kitchen.
= Bữa tối đang được chuẩn bị bởi mẹ của cô ấy trong nhà bếp.
○ The dinner is being prepared in the kitchen by her mother.
= Bữa tối đang được chuẩn bị trong nhà bếp bởi mẹ của cô ấy.
○ In the kitchen, the dinner is being prepared  by her mother.
=Trong nhà bếp, bữa tối đang được chuẩn bị bởi mẹ của cô ấy.

Em không nên quá phụ thuộc vào các công thức mà nên đọc hiểu nhé