Chữ variety vừa có thể là số nhiều, vừa có thể là số ít nhé em.

Đi với a thì thường nó là số nhiều (lúc đó nó có nghĩa là “một tập hợp”), đi với the thì thường nó là số ít (lúc đó nó có nghĩa là “sự đa dạng của những cái gì đó”).

Ví dụ:

○ A variety of cheap bags are sold here.
= Một tập hợp nhiều loại túi sách giá rẻ được bán ở đây.

(lúc này đang nói đến nhiều thứ nên nó được xem là số nhiều)

○ The variety of products here is small.
= Sự đa dạng của các sản phẩm ở đây là nhỏ.

(lúc này đang chỉ một khái niệm là tính đa dạng nên nó được xem là số ít)

Còn câu em hỏi:

“Và khi dùng nó thì nếu danh từ phía sau of không đếm được thì dùng số ít ạ?”

Đúng rồi em. Danh từ không đếm được thì luôn luôn là số ít nhé.