On a budget nghĩa là “với ngân sách hạn hẹp” nhé em.

Lần sau nếu dịch không xuôi thì em nên tra chữ có liên quan (trong trường hợp này là chữ budget) trong từ điển Anh – Anh, ví dụ như trang oxfordlearnersdictionaries.com. Sau đó em kiếm cụm từ mà mình đang thắc mắc (on a budget) thì sẽ được giải thích rất rõ ràng.