which individual is more or less attractive.
hoặc:
which individuals are more or less attractive.

Chủ ngữ số ít thì phải đi với is, còn nếu đi với are thì phải là số nhiều.

○ Within the same culture at any given time, most people agree on which individuals are more or less attractive.
= Trong cùng một nền văn hóa tại bất kì lúc nào, hầu hết người ta đồng ý với nhau về việc cá nhân nào thì trông lôi cuốn hơn hay ít lôi cuốn hơn.