Linh Lin đã hỏi 4 năm trước
Cho em hỏi khi nào thì sử dụng southwest và khi nào thì dùng southwestern ạ.
Và nếu em muốn ghi: “New Zealand nằm ở phía tây nam Thái bình Dương” thì em phải chọn từ nào vậy ạ?
thầy Duy TOEIC đã trả lời 4 năm trước
Southern chỉ có thể là tính từ. VD: the southern region
Còn south là danh từ. VD: warmer weather coming from the south
South cũng có thể làm tính từ, nhưng south mà làm tính từ thường chỉ dùng trong danh từ riêng hoặc các cụm từ đã cố định. VD: South Africa, south side, …
Điều trên cũng đúng với west/western, east/eastern, north/northern, southwest/southwestern, southeast/southeastern,…
Vì vậy, nếu em muốn ghi “New Zealand nằm ở phía tây nam Thái bình Dương” thì ghi như sau:
Nếu dùng southwestern:
○ New Zealand lies in the southwestern part of the Pacific Ocean.
Nếu dùng southwest:
○ New Zealand lies in the southwest of the Pacific Ocean.
Please login or Register to submit your answer