Hi thầy!
Em bị bối rối bởi phần RGMĐQH, không xác định được khi nào là chủ động, khi nào là bị động ấy ạ. Ví dụ câu này : Please complete the return list….the reason for the return and it will be processed promply.
A.detail
B.detailed
C.detailing
D.in detail
Em hiểu nghĩa của câu này là : Làm ơn hoàn thành danh sách…cái mà được trình bày tỉ mỉ lý do….vì thế em chọn đáp án B.mà câu đúng phải là C 🙁
Còn câu này nữa: The conference’s keynote speaker called this moring for…that everything has been set for his presentation.
A.confirm
B.confirming
C.confirmation
D.confirmed
Sau các giới từ thường là V-ing đúng không ạ ?, hoặc hiểu theo nghĩa rút gọn MĐQH thì confirming = which is confirming…. Em không hiểu sao lại điền 1 Noun vào vị trí này.
Câu 1:
Em chú ý không phải cứ dịch ra tiếng Việt thấy có chữ ”được” hay ”bị” nghe hợp lí là chọn bị động nhé.
Ví dụ:
○ Tôi được ăn. <= chủ động
○ Xe tôi bị hết xăng. <= chủ động
Em cứ nhớ ở phía sau chỗ trống mà có cụm danh từ làm tân ngữ thì 99% là chọn chủ động nhé. Ngay sau chỗ trống câu này ta có the reason => chọn detailing.
Tuy nhiên câu này chữ detailing thực ra không phải là hành động của the return list. Chữ detailing ở đây ta hiểu như sau:
○ Please complete the return list detailing the reason for the return.
= Vui lòng hoàn thành danh sách trả hàng đồng thời nêu rõ lí do cho việc gửi trả.
Câu 2:
Ở đây không phải là mệnh đề quan hệ rút gọn nhé em. MĐQH phải đứng sau danh từ. Ở đây chỗ trống là sau giới từ for nên là một cụm danh từ.
Theo quy tắc làm chung là cứ thấy sát phía sau chỗ trống là cụm danh từ thì ta mới chọn V-ing nhé.
Ví dụ:
○ Thank you for confirming your reservation.
(Có cụm danh từ your reservation phía sau => chọn V-ing)
Nếu không thì chọn dạng danh từ của động từ đó.
Ví dụ:
○ The hotel called for confirmation that I will stay there
Thưa thầy, thầy cho em hỏi thêm cái từ “detailing” trong câu trên với ạ:
Please complete the return list….the reason for the return and it will be processed promply
Đó là tại sao mình có thể biết cái từ detailing đó không phải động từ cho “the return list” vậy thầy?
Dựa vào nghĩa nhe em.
Dạ, cảm ơn thầy.
Em ban đầu cũng giống bạn ở trên, tưởng nó là mệnh đề quan hệ rút gọn.
Cơ mà cái từ “detailing” không bổ sung nghĩa cho danh từ ngay trước nó – “the return list” thì sao họ không thêm dấu phẩy ở giữa cho rồi ạ !?. Ví dụ em viết lại như vầy:
Please complete the return list, detailing the reason for the return.
Thì có phải nó hết bị nhầm đúng không thầy.
Chứ nếu viết như họ, có những câu em thấy dựa vào nghĩa không thể biết được. Ví dụ câu này ạ:
==> “I saw Mr. John RUNNING for the bus.”
Trường hợp này thì làm sao em biết được cái “running” là động từ của “I” hay của “Mr. John” thưa thầy?
Không nhất thiết phải có dấu phẩy nhé em. Như thầy nói, dựa vào nghĩa có thể biết được. Vì vậy, không cần dấu phẩy cũng được.
Please login or Register to submit your answer