Thanh Mai đã hỏi 7 năm trước
Thầy xem giúp em câu này ạ.
If you sell your house before the end of this month, your taxes will be reduced by almost 30 percent ——— the sale of your home.
A. regarding
B. regardless of
Câu hỏi: Đáp án là “regarding” nhưng em lại thấy cả 2 đáp án này về ngữ pháp và nghĩa đều ổn thầy ạ.
thầy Duy TOEIC đã trả lời 7 năm trước
Đáp án câu này là (B) regardless of chứ em. Nếu sách đưa đáp án là regarding thì sách nhầm rồi.
Regardless of nghĩa là “bất kể”.
○ Your taxes will be reduced by almost 30 percent regardless of the sale of your home.
= Thuế của bạn sẽ được giảm gần 30 phần trăm bất kể việc bán nhà của bạn thế nào.
Còn regarding nghĩa là “về”. Nó chỉ dùng khi nói một nội dung nào đó nói về việc gì đó. Ví dụ:
○ We will have a talk regarding the sale of your house.
= Chúng ta sẽ có một cuộc nói chuyện về việc bán căn nhà của bạn.
Do đó, regarding không đúng cho câu này.
Thanh Mai
đã trả lời 7 năm trước Dạ, vậy là đáp án trong sách nhầm.
Mà thầy nói em mới nhớ, ở đây em bị nhầm giữa “regardless of” và “regard to” nên em thấy là hơi chủ quan khi không tra lại từ điển. À mà thầy ạ, thỉnh thoảng em thấy có một số thư họ viết “Regarding to your email requesting for….” Vậy giữa regarding vs. regarding to = in/with regard to vs. in/with regards to” có khác nhau gì không ạ ?
thầy Duy
đã trả lời 7 năm trước Không khác nhau nhé em.
Nhưng không có “regarding to” nhé, và không có “in/with regards to” (không được có -s).
Please login or Register to submit your answer