Một người ẩn danh đã hỏi 8 năm trước
Thầy ơi cho em hỏi câu này. Em có xem trương trình TED Talk và thấy một cụm danh từ như thế này: our Mindless Accept Syndrome. Nhưng accept là động từ, vậy cụm danh từ này có đúng không ạ?
thầy Duy TOEIC đã trả lời 8 năm trước
Chữ mà em đang nói đến xuất phát từ video sau:
ted.com/talks/david_grady_how_to_save_the_world_or_at_least_yourself_from_bad_meetings
Bình thường thì không thể có một động từ dạng nguyên mẫu trong một cụm danh từ được.
Tuy nhiên, trong video này, Mindless Accept Syndrome (tạm dịch: Hội chứng Chấp nhận Vô thức) là một cái tên do người diễn giả tự đặt ra để chỉ việc các nhân viên chấp nhận lời mời đi họp mà không hề suy nghĩ xem nó có lợi hay không.
Do vậy, thứ nhất, đây là cái tên do người này tự bịa đặt ra, nên nó không cần đúng ngữ pháp. Thứ hai, đôi khi người ta cố tình dùng sai ngữ pháp để tạo hiệu ứng hài hước.
Ví dụ như hình sau:
Để ý đoạn cuối … because Obama. Because nếu đúng ngữ pháp là phải đi với một câu. Nhưng ở đây người ta cố tình dùng như vậy để tạo hiệu ứng hài hước.
Please login or Register to submit your answer