Thưa thầy từ ” region-wide” trong câu dịch là gì ạ, và nó bổ nghĩa cho từ nào ạ ? Em cảm ơn thầy.
As many as 37 percent of respondents region-wide reported that their companies had plans for future business expansion in Vietnam, only after Indonesia with 41 percent.
1 Câu trả lời
region-wide giống như chữ worldwide thôi.
worldwide = khắp thế giới/trên thế giới
region-wide = khắp vùng/trong vùng○ 37 percent of respondents region-wide
= 37 phần trăm số người trả lời trong vùng
Nó là trạng từ nơi chốn mô tả cho sự việc “những người trả lời báo cáo rằng …”
Please login or Register to submit your answer