Ban đầu ta có have been là động từ be ở thì hiện tại hoàn thành, nghĩa là “đã đến”.

○ Have been to the national park before
= Đã đến công viên quốc gia trước đây

Sau đó ta chuyển have been sang dạng V-ing, thành having been. Ở đây phải chuyển thành dạng V-ing vì đây là cụm phân từ hiện tại. Em có thể xem thêm link này: toeicmoingay.com/hoi-dap/having-v-ed

○ Having been to the national park before

Sau đó thêm not vào phía trước having been để tạo nghĩa phủ định. Nguyên tắc là muốn phủ định V-ing thì ta luôn thêm not vào phía trước V-ing.

○ Not having been to the national park before, Sue was amazed to see the geyser.
= Đã không đến công viên quốc gia trước đây, Sue đã rất ngạc nhiên khi thấy mạch nước phun.
= Trước đây chưa từng đến công viên quốc gia, Sue đã rất ngạc nhiên khi thấy mạch nước phun.