Dạ thầy, em có tra từ điển nghĩa của cụm từ at least họ định nghĩa là: “used to limit or make what you have just said less definite”.
They seldom complained—officially at least.
It works, at least I think it does.
Hai câu trên là ví đụ của nghĩa đó nhưng em không biết dịch thế nào hết ạ. Thầy có thể giúp em được không? Em cám ơn thầy nhiều.
1 Câu trả lời
Nghĩa này của at least dịch ra tiếng Việt là “ít ra” nhé em.
○ They seldom complained – officially at least.
= Họ hiếm khi phàn nàn – ít ra là phàn nàn chính thức.○ It works, at least I think it does.
= Nó hoạt động, ít ra là theo như tôi nghĩ.
Please login or Register to submit your answer