Unusually cold weather over the past two months has caused gas shortages as distribution networks have struggled to meet demand.
Chữ ‘as’ này là liên từ, mà dịch là ‘vì’ thì e thấy không hợp lý. Thầy giải thích giúp em với?
1 Câu trả lời
Nếu em tra từ điển thì sẽ thấy as còn có nghĩa là “trong khi” nhé em. Lần sau chịu khó tra từ điển kỹ nhé em.
Xem từ điển Lạc Việt tại đây
○ Unusually cold weather over the past two months has caused gas shortages as distribution networks have struggled to meet demand.
= Thời tiết lạnh bất thường trong hai tháng qua đã gây ra sự thút hụt khí đốt trong khi các mạng lưới phân phối đã phải vất vả để đáp ứng nhu cầu.
Please login or Register to submit your answer