hope / wish
Một người ẩn danh đã hỏi 8 năm trước

Although he is not definite about his plans after graduation, he ________ to get a job with one of the big eight accounting firms.
a) wishes
b) hopes
c) likes
d) desires

Dạ Thầy ơi?

Theo OXFORD, thì ta có nghĩa như sau:
Wish = to want to do sth; to want sth to happen
Hope = to want sth to happen and think that it is possible
Desire = to want sth; to wish for sth

Vì sao mình có thể phân biệt được để chọn đáp án chính xác nhất vậy Thầy?

Em xin chân thành cám ơn Thầy Duy!

1 Câu trả lời
thầy Duy TOEIC đã trả lời 8 năm trước

Nếu phải chọn giữa wishhope thì sự khác nhau lớn nhất của chúng là:
hope dùng để diễn tả dự định trong tương lai mà mình có khả năng làm được
wish dùng để mong muốn cái gì đó xảy ra khác với sự thật ở hiện tại, hoặc điều gì khó có thể xảy ra

VD:
She hopes she will graduate this year.
She wishes her grandmother were sill alive.

Cho nên nếu câu trên bắt buộc phải chọn một đáp án duy nhất, ta nên chọn hopes, bởi vì nghĩa của câu đó là anh ấy muốn được làm tại một trong tám công ty lớn sau khi ra trường. Đây là một dự định mà anh ấy có khả năng thực hiện trong tương lai.

Tuy nhiên, khi wish dùng với to, nó lại có nghĩa đơn giản là “muốn làm gì đó.”
Cho nên câu trên thầy thấy wish vẫn có thể đúng.

Còn desire thì nghĩa là “ước ao”, có nghĩa gần giống với wish thây nói phía trên. Nó dùng để diễn tả một mong muốn mạnh mẽ, và thường dùng trong ngữ cảnh trịnh trọng.

VD:
People in our country have desired peace for a long time.

  • Liên kết

  • Thông tin liên lạc

    Email: toeicmoingay@gmail.com