Một người ẩn danh đã hỏi 7 năm trước
Mong thầy giải đáp giúp em câu này:
If you have any questions about the regulations for ——— taxes with the federal government, please contact your accountant first.
(A) informing
(B) telling
(C) applying
(D) filing
Em tự làm thì chọn đáp án là C (“áp dụng các loại thuế”) nhưng đáp án của sách lại là (D) filing.
Mong thầy giải đáp ạ. Em cám ơn thầy.
thầy Duy TOEIC đã trả lời 7 năm trước
Động từ file có nghĩa là “đệ trình” cái gì đó lên để người ta giải quyết.
File taxes nghĩa là “khai báo thuế”.
○ the regulations for filing taxes with the federal government
= những quy định về việc khai báo thuế với chính phủ liên bang
Không thể dùng apply được vì không thể nói “áp dụng thuế với chính phủ” (phải là “chính phủ áp dụng thuế với người dân / doanh nghiệp” mới đúng).
Tuy nhiên, cho dù muốn nói “áp dụng thuế”, ta cũng không dùng apply, vì apply chính xác có nghĩa là “sử dụng cái gì đó”.
Muốn nói “áp dụng thuế” thì ta nói là impose taxes.
Please login or Register to submit your answer