‘expand its presence’ hay ‘expand its vicinity’?
Hỏi đáp tiếng AnhThể loại câu hỏi: TOEIC‘expand its presence’ hay ‘expand its vicinity’?
Một người ẩn danh đã hỏi 7 năm trước

Câu hỏi:

The LA-based fashion company Canari Noir hopes to expand its current ——— beyond California and to the east coast by opening a new brand in New York.
(A) presence
(B) estimate
(C) incentive
(D) vicinity

Thầy ơi cho em hỏi, ở câu trên, đáp án là (A) presence. Tức là expand its presence. Cụm từ này em chưa hiểu lắm ạ. Ở đáp án (D) vicinity (vùng lân cận) → “mở rộng vùng lân cận” thì nghe cũng được mà thầy. Mong thầy giải đáp giúp em ạ. Em cảm ơn thầy.

1 Câu trả lời
thầy Duy TOEIC đã trả lời 7 năm trước

Presence có nghĩa là “sự hiện diện” nhé em.

Canari Noir hopes to expand its current presence beyond California… by opening a new branch in New York.
Canari Noir hy vọng mở rộng sự hiện diện hiện tại của nó ra khỏi California… bằng việc mở một chi nhánh mới ở New York.

“Mở rộng sự hiện hiện của nó” tức là hiện tại công ty đã có một số cửa hàng hiện diện ở một nơi nào đó rồi, và bây giờ nó mở thêm cửa hàng mới nữa, để “sự hiện diện” đó được lan rộng ra.

Không thể nói “mở rộng khu vực lân cận của nó” được. Vì “khu vực lân cận” chỉ là khu vực xung quanh công ty (có thể bao gồm nhà dân, các công ty khác, công viên,…) Công ty không có quyền gì với khu vực này để mà mở rộng nó được. 

Do đó, đáp án là (A) presence, không thể là (D) vicinity.

  • Liên kết

  • Thông tin liên lạc

    Email: toeicmoingay@gmail.com