Một người ẩn danh đã hỏi 8 năm trước
Chào Thầy ạ! Thầy giải thích nghĩa cho em câu này ạ (part7).
“access is restricted to those 18 and over”
Câu này có phải nghĩa là: “việc truy cập bi giới hạn đối với những đứa 18 tuổi và lớn hơn nữa”
Tuy nhiên câu trả lời đồng nghĩa câu in đậm là việc truy cập không dành cho những trẻ em.
Lẽ ra là việc truy cập không dành cho những đứa 18 và lớn hơn nữa mới đúng, thưa Thầy.
Em cảm ơn Thầy!
thầy Duy TOEIC đã trả lời 8 năm trước
be restricted to somebody có nghĩa chính xác là “bị giới hạn và chỉ dành cho người đó” nhe em.
Em hãy xem nghĩa thứ 3 và xem ví dụ của nó trong từ điển Oxford: Oxford Dictionary – restrict
○ Access to the club is restricted to members only.
= Việc đi vào club chỉ dành cho thành viên.
Tức là câu trên có nghĩa như sau:
○ Access is restricted to those 18 and over
= Việc truy cập bị giới hạn, chỉ dành cho những người 18 tuổi trở lên
= Việc truy cập chỉ dành cho những người 18 tuổi trở lên
Vậy câu trả lời trong bài mà em nói là đúng rồi.
Please login or Register to submit your answer