Thưa Thầy, Thầy giải thích giúp em tại sao dùng cụm từ “a tentative offer” ạ.
We have been performing locally for a long time, but we never had an opportunity to be played on the air. Although it is merely a …………. offer at this stage, it really means alot to us that we might be able to get a shot to be on TV.
A sure
B clear
C tentative
D tight.
Em cảm ơn Thầy ạ.
Hãy xem định nghĩa của tentative trong từ điển Oxford:
• not definite or certain because you may want to change it later
= không dứt khoát hoặc chắn chắn bởi vì bạn có thể muốn thay đổi sau đó
Vậy đơn giản ta hiểu nó là “chưa chắc chắn”.
Còn offer nghĩa là “lời đề nghị”.
Vậy:
○ a tentative offer
= một lời đề nghị chưa chắc chắn○ Although it is merely a tentative offer at this stage, it really means alot to us that we might be able to get a shot to be on TV.
= Mặc dù nó chỉ là một lời đề nghị chưa chắc chắn ở giai đoạn này, nó có nghĩa rất lớn với chúng tôi khi chúng tôi có thể có cơ hội được lên TV.
Please login or Register to submit your answer